RUTAS MORTALES

NOVATOS AL ATAQUE

Con cargas que necesitan llegar a destino para poder cobrar el contrato de medio millon de dólares, los jefes de VP, Hugh y Vlad 'El Ruso', mantienen en su equipo al novato en apuros Art Burke. Pero llaman también a otro conductor nuevo, Todd Dewey, para que mantenga la carga en movimiento y también para poner presión sobre Art. Todd es puesto a prueba cuando debe atravesar el hielo por primera vez. Luego de que Polar consiguiera un traslado de carga por un nuevo camino, llaman a Darrell para que lo pruebe, pero su camión tiene un problema que pudiera ser mortal. Lisa corre para dejar atrás los caminos de invierno y volver a la batalla contra sus rivales de VP Express. Mientras, Alex Debogorski vuelve sobre sus pasos por el peligroso paso de Shamattawa con un gigantesco montacargas, sabiendo que la entrega exitosa ayudará a Polar a mantener fuera del juego a Hugh, su viejo rival.