RUTAS MORTALES

LA GUERRA DE HUGH

Ahora, Polar Industries toma la delantera de su rival VP Express. Pero el jefe de VP Hugh Rowland no está listo para vencerse sin pelear. Para mantener su contrato de medio millon de dolares andando, Hugh mismo toma la carretera. Pero de repente sus frenos fallan. El novato Todd Dewey se va en una mision solo detrás de Hugh. Para probar que está a la altura de las difíciles rutas de invierno, esta decidido a alcanzar a su jefe. Art Burke debe mirar todo desde un costado mientras su camión aun sigue en el taller. Polar consigue un lucrativo contrato trasladando partes de una planta de tratamiento de agua. Darrel Ward completa su misión exitosamente pero los problemas con su camión retrasan la salida de Alex Debogorski. Acarreando un autobus de escuela, la admirada Lisa Kelly debe pasar a lo largo de hielo muy delgado momentos después que un conductor rival presionara el hielo con una carga de cuarenta toneladas.