Vaina la palabra que puede significar todo

De procedencia latina, los colombianos recurren a este término para designar prácticamente cualquier cosa cuyo nombre no recuerdan, o sencillamente ignoran. Por eso, al menos desde un aspecto taxativo, resulta una palabra tan indefinida como indefinible.

Es una 'vaina' cualquier momento agradable, pero también lo es uno desagradable: una bella pieza musical amerita la exclamación ¡qué vaina tan buena!, como amerita un ¡qué vaina tan mala! el hecho de pinchar un neumático. Colombia es considerado el país del mundo donde "Vaina" es el vocablo más utilizado.